项城：县名，治所在今河南沈城。

汉：汉中。方：刚刚。

幽：幽州，治所在今河北蓟县。冀：冀州，治所在今河北冀县。彭城：今江苏徐州。

运漕：运送粮食。

颍口：颍水入淮口，在今安徽凤台附近。

谢石：谢安之弟。

谢玄：谢安之侄，招募北来民众的骁勇之士，组建北府兵。

谢琰：谢安之子。桓伊：东晋将领。

胡彬：东晋将领。寿阳：即寿春，即今安徽寿县，东晋孝武帝时，改寿春为寿阳。

都下：都城内，东晋都城建康，在今江苏南京。

谢安：字安石。初隐居会稽山阴之东山，后任桓温征西司马。夷然：坦然，泰然。

别有旨：另外已有皇帝的旨意。

寂然：沉默不语。

张玄：张玄之，与谢玄皆有才学，时称“南北二玄”。重请：再次请示。

遂命驾：于是命驾车。山墅：山中别墅。