5.魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之。王戎七岁,亦往看。虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色。
魏明帝:见《言语》13注。 宣武场:魏晋时在洛阳的操场名。 断虎爪牙:谓把虎关在牢笼里,以免以爪牙伤人。断,隔断,截断。
纵:任凭。
承间攀栏:抓住笼子的空隙处攀着栅栏。
辟易:惊退。 颠仆:跌倒。
湛(zhàn站)然:安适的样子。
魏明帝把老虎关在笼子里,放在宣武场上,让老百姓随便观看。当时王戎七岁,也去看。老虎抓住笼子空隙处攀着栅栏大声吼叫,吼声震地,观看的人没有不惊退跌倒的,王戎却安然不动,全无恐惧之色。
6.王戎为侍中,南郡太守刘肇遗筒中笺布五端,戎虽不受,厚报其书。